Kto jest lub był największym Tłumacz Biblii?

Opis do dodania wkrótce.

1
Beda Czcigodny
496449
159602
496449 Votes
2
John Wycliffe
493099
83400
493099 Votes
3
Martin Buber
352641
120150
352641 Votes
4
Ludwik Łazarz Zamenhof
315091
104766
315091 Votes
5
Mesrop Masztoc
280349
50696
280349 Votes
6
Moses Mendelssohn
200955
23322
200955 Votes
7
Erri De Luca
187875
54298
187875 Votes
8
John Nelson Darby
174784
55708
174784 Votes
9
James Hudson Taylor
156557
35688
156557 Votes
10
Wulfila
128696
9974
128696 Votes
11
Mikael Agricola
114690
31326
114690 Votes
12
Antonio de Nebrija
105281
35706
105281 Votes
13
Valdès
103726
40268
103726 Votes
14
Fan Noli
101976
17308
101976 Votes
15
Charles-Valentin Alkan
90614
12238
90614 Votes
16
Witness Lee
79317
26884
79317 Votes
17
Iwan Puluj
76374
23172
76374 Votes
18
Mikołaj
71184
18110
71184 Votes
19
Primož Trubar
67625
26814
67625 Votes
20
Chaim Potok
66816
26722
66816 Votes
21
Ronald Knox
65752
8726
65752 Votes
22
Franz Rosenzweig
62210
24562
62210 Votes
23
João Ferreira de Almeida
53951
7734
53951 Votes
24
Casiodoro de Reina
51648
3646
51648 Votes
25
Stanley Francis Rother
50426
13758
50426 Votes
26
Innocenty z Alaski
45691
14684
45691 Votes
27
Eugene Nida
43180
17258
43180 Votes
28
Robert Morrison
40300
10738
40300 Votes
29
Mary Sidney
37616
5404
37616 Votes
30
Szymon Budny
36009
124
36009 Votes
31
Bartholomäus Ziegenbalg
35063
12716
35063 Votes
32
Onkelos
31742
8402
31742 Votes
33
Iwan Ohijenko
31542
5890
31542 Votes
34
Sébastien Castellion
30189
10504
30189 Votes
35
Olaus Petri
29146
8238
29146 Votes
36
John Rogers
27339
1606
27339 Votes
37
Neofit Rylski
27135
1476
27135 Votes
38
Gala Galaction
27107
10840
27107 Votes
39
Robert Alter
26843
8278
26843 Votes
40
Ion Heliade-Rădulescu
25349
10020
25349 Votes
41
Stephen Mitchell
25030
9674
25030 Votes
42
Philip Schaff
24756
3606
24756 Votes
43
John Gibson Paton
22804
9090
22804 Votes
44
Kostandin Kristoforidhi
21615
7670
21615 Votes
45
Karl Gützlaff
21384
2870
21384 Votes
46
Bartol Kašić
21257
4292
21257 Votes
47
Elias Boudinot
21174
4764
21174 Votes
48
Damião de Góis
20667
7014
20667 Votes
49
Đuro Daničić
20438
3388
20438 Votes
50
Wojciech Bobowski
19341
6916
19341 Votes
51
Henry Appenzeller
19027
2386
19027 Votes
52
Elia Lewita
18687
6314
18687 Votes
53
Jan Łaski
17348
4454
17348 Votes
54
Jón Arason
17301
6882
17301 Votes
55
Teodocjon
16464
2372
16464 Votes
56
George Abbot
15555
5088
15555 Votes
57
Henry Thomas Colebrooke
15439
4940
15439 Votes
58
Franz Delitzsch
14471
2726
14471 Votes
59
Johann Ernst Glück
14265
4624
14265 Votes
60
Richard Simon
14010
894
14010 Votes
61
George Sale
13593
2364
13593 Votes
62
Joan Roís de Corella
12260
4338
12260 Votes
63
Jakub Wujek
12152
1252
12152 Votes
64
Jurij Dalmatin
12108
1238
12108 Votes
65
Samuel Klein
11940
1588
11940 Votes
66
David H. Stern
11829
4330
11829 Votes
67
Symmachus Ebionita
11828
1796
11828 Votes
68
Wincenty Godlewski
10978
1622
10978 Votes
69
Richard Challoner
10694
150
10694 Votes
70
Bo Giertz
10490
4196
10490 Votes
71
Laurentius Petri
10278
2800
10278 Votes
72
Kenneth L. Pike
10004
1518
10004 Votes
73
Giovanni Diodati
9912
582
9912 Votes
74
Johannes Greber
9476
2680
9476 Votes
75
Nathan Brown
9389
2294
9389 Votes
76
William Morgan
8659
1776
8659 Votes
77
Joseph Bryant Rotherham
8621
3038
8621 Votes
78
Gáspár Heltai
8567
2426
8567 Votes
79
Cornelius Van Alen Van Dyck
8101
1914
8101 Votes
80
Christiane Nord
8064
1610
8064 Votes
81
James Outram Fraser
7908
332
7908 Votes
82
Sam Pollard
6843
368
6843 Votes
83
Elias Blix
6815
952
6815 Votes
84
Mikiel Anton Vassalli
6655
604
6655 Votes
85
Henry Savile
6175
1366
6175 Votes
86
Eivind Berggrav
6090
586
6090 Votes
87
Emile Victor Rieu
6031
88
6031 Votes
88
Francisco de Enzinas
5977
2150
5977 Votes
89
Mirza Khazar
5836
672
5836 Votes
90
Edgar Johnson Goodspeed
5766
2226
5766 Votes
91
Anna Maria Cànopi
5637
2238
5637 Votes
92
Stephanus Jacobus du Toit
5560
2166
5560 Votes
93
Christian David Ginsburg
5468
2088
5468 Votes
94
Charles L. Feinberg
5370
2148
5370 Votes
95
Pierre Robert Olivétan
5363
676
5363 Votes
96
Isaac Leeser
5345
1118
5345 Votes
97
Giuseppe Ricciotti
5210
2082
5210 Votes
98
Emilio Villa
4549
1820
4549 Votes
99
Guðbrandur Þorláksson
4317
1516
4317 Votes
100
Sebastian Krelj
4002
208
4002 Votes